Klemens wyznaje Natalii, że jest w niej zakochany, niezmiennie od lat, ale dostaje od przyjaciółki kosza. Tymczasem Sofia zdradza Cezaremu, że dostała propozycję pracy u konkurencji, ale Rawicz przekonuje ją, by została w stadninie jego matki. Związek Luizy z Aro rozwija się i dziewczyna szykuje dla ukochanego romantyczną niespodziankę, ale jej plany na wieczór burzy wizyta Damiana.

Marcin zaskakuje Renatę informacją, że nie tylko się ze swojej barki wyprowadził, ale też statek sprzedał. Sławka i Kornel nadal próbują skontaktować się z Jowitą, a Patryk na widok ojca wybucha złością, gotowy wyrzucić go za drzwi. Gdy Jowita dzwoni nagle do seniora wyznając, że chce ukradzione pieniądze oddać, Jezierski od razu wskakuje do auta i jedzie na spotkanie. A na miejscu na Kornela czeka Bonda...

Sebastian zapala się do pomysłu nurkowania, co niepokoi Dominikę. Tymczasem Marcin nagle przeprowadza się do Renaty, kompletnie tym dziewczynę zaskakując. Jezierscy nadal pracują nad wspólnym biznesem, a gdy Kornel sprzedaje swój zapas złota, Jowita – wspierana przez Celinę – nagle zabiera pieniądze ojca i ucieka...

Sebastian – wspierany przez Marka – postanawia zmierzyć się ze swoim lękiem przed wodą, a nawet zapisać na kurs nurkowania dla niepełnosprawnych, choć Dominika obawia się, że działa zbyt szybko i bez konsultacji z terapeutą może sobie zaszkodzić... Renatę i Marcina wciąż rozdziela fakt, że dla Kodura prawdziwy dom stanowi jego barka, a dziewczyna uparcie nie chce na nią wrócić. Jowita namawia Kornela na zakup ziemi na odludziu, na której planuje składować odpady sprowadzane z zagranicy. A po udanej transakcji oboje spotykają się z pierwszym klientem – właścicielem firmy utylizującej śmieci z Niemiec.

Renata martwi się z kolei tym, że Marcin wcale nie czuje się u niej jak w domu - a ona wciąż nie umie przemóc się, by wrócić na barkę. Natalia wyznaje Malwinie, że cały czas myśli o Cezarym - i o jego relacji z Sofią. Gdy Rawicz zaprasza ją na lunch, Zwoleńska otwarcie pyta go o związek z „przyjaciółką rodziny”. A biznesmen wyznaje, że kiedyś się Sofii oświadczył, ale ich miłość to już przeszłość. Później jednak Cezary na nowo się do byłej ukochanej zbliża – gdy oboje postanawiają szczerze porozmawiać o swoim rozstaniu… Aldona jest zawstydzona po „przygodzie” z alkoholem i przeprasza juniorów za swoje zachowanie – zwłaszcza Aleksa. A później zalicza kolejną „wpadkę”, bo niesłusznie oskarża syna o picie piwa – tylko dlatego, że widzi juniora obok sterty pustych puszek. Tymczasem w Warszawie Elżbieta dopytuje Alicję o jej związek z Arturem...

Małgorzata wyznaje w końcu Natalii, że widziała, jak Cezary całował inną. Malwina namawia jednak siostrę, by o serce Rawicza zawalczyła – zwłaszcza, że i tak miała zajrzeć do stadniny razem z Leą. Zwoleńska dołącza później do Cezarego i Sofii, gdy ci świętują razem uratowanie chorego konia... Jowita nadal próbuje manipulować ojcem i wykrada seniorowi kluczyk do skrytki w banku...