Małgorzata wyznaje w końcu Natalii, że widziała, jak Cezary całował inną. Malwina namawia jednak siostrę, by o serce Rawicza zawalczyła – zwłaszcza, że i tak miała zajrzeć do stadniny razem z Leą. Zwoleńska dołącza później do Cezarego i Sofii, gdy ci świętują razem uratowanie chorego konia...
Jowita nadal próbuje manipulować ojcem i wykrada seniorowi kluczyk do skrytki w banku...