Po artykule Weroniki Borys składa panu Bogumiłowi nową propozycję ugody, którą senior tym razem przyjmuje.
Kolejna rozmowa Huberta z Adamem kończy się ostrą kłótnią, a Wilk z Lucyną nie kryją satysfakcji – pewni, że w końcu udało im się Pyrkę pokonać. Niespodziewanie, działania dewelopera krytykuje jednak Szczepan, porównując nawet szefa do czyścicieli kamienic...
Malwina odkrywa, że Herman w głosowaniu na fizjoterapeutę roku jest na szarym końcu. A gdy organizator konkursu za promocję Kolskiego żąda sporej sumy – aż trzech tysięcy złotych - Jerzy ostrzega córkę, że może chodzić o oszustwo.