Zosia na nowo pomaga Sałatce w opiece nad córką, aż w końcu dziewczyna zdobywa się na wyznanie… Adam wciąż ukrywa się u Basi i ma do matki pretensje – o to, że nie zgodziła się wyjechać z nim z kraju. Małgorzata dostaje wyniki mammografii, ale zamiast je odczytać, zaczyna planować egzotyczne wakacje. Tymczasem Jerzy zamartwia się o zdrowie żony…

Natalia ma dla Jezierskich kolejną złą wiadomość: pieniądze na kaucję dla Jowity muszą pochodzić z legalnego źródła, więc rodzina nie może wykorzystać przelewu od Kornela. Józek marzy o wyjeździe z Polski, który próbuje mu załatwić Darek. Prezes klubu nie zamierza jednak zwracać piłkarzowi wolności – i chce, by Sałatka nadal grał dla Avii, nawet wbrew swojej woli.

Patryk zawiera układ ze znajomym dilerem, gotów na nowo rozprowadzać narkotyki – po to, by zdobyć pieniądze na kaucję dla siostry. A Kornel odbiera w końcu wiadomość od Sławki i od razu dzwoni do żony...

Broda i Zeus znów zostają bez dachu nad głową, bo w przyczepie wybucha nagle pożar i kolejny raz błagają Żabcię o pomoc. Malwina jest przerażona, bo Emilka nagle znika – po wyjściu ze spektaklu, na który poszła z klasą. A mała jedzie prosto do fitness klubu – i do Hermana...

Wangel zmusza Łukasza, by przyjął do redakcji nową stażystkę – Weronikę – którą przedstawia jako „córkę przyjaciela”. Sławka próbuje pogodzić Patryka z Agatą i odwiedza niedoszłą synową w domu... A Żabcia ma dla Jezierskiej zaskakującą propozycję – związaną z Jowitą.

Patryk jest w szoku, gdy Agata wyznaje, że wcale nie wierzy w niewinność jego siostry – i do tego obawia się, że dziewczyna ucieknie od kłopotów jak jej ojciec. Kłótnia młodych jest tak burzliwa, że w finale zakochani znów się rozstają. Amelia – za namową Rybika, Bożeny i Bruna – w końcu decyduje się na udział w muzycznym show dla seniorów. Basia zaprasza rodzinę i przyjaciół na kameralne imieniny. Imprezę u Grzelaków przerywa jednak tragiczna wiadomość dotycząca Zenka...