Natalia ma dla Jezierskich kolejną złą wiadomość: pieniądze na kaucję dla Jowity muszą pochodzić z legalnego źródła, więc rodzina nie może wykorzystać przelewu od Kornela.

Józek marzy o wyjeździe z Polski, który próbuje mu załatwić Darek. Prezes klubu nie zamierza jednak zwracać piłkarzowi wolności – i chce, by Sałatka nadal grał dla Avii, nawet wbrew swojej woli.