Kasia zdradza Vincenzo sekret, który po trzęsieniu ziemi powierzył jej Francesco. Mimo przeżytej traumy i protestów Ksawerego i Łukasza, decyduje się na ponowny wyjazd do Włoch – po to, by spełnić ostatnią prośbę zmarłego przyjaciela. Tymczasem Aldona i Borys martwią się, że pod Borkami mogła powstać ferma futrzarska – inwestycja, która może zaszkodzić całej okolicy. Sprawą najbardziej oburzony jest wrażliwy na cierpienie zwierząt Aleks...

Kasia dostaje wiadomość: o śmierci Francesco – Włocha, z którym po trzęsieniu ziemi została uwięziona pod gruzami. Górka wyznaje Łukaszowi, że mężczyzna powierzył jej ważny sekret… Justin wydzwania do Oliwki, która jednak postanowiła przewietrzyć głowę i wyjechać nad morze, z dala od romantycznych pokus. Grzelakowie szykują się do przeprowadzki do nowego domu w Borkach. A podczas spaceru z Hubą, Aleks znajduje w lesie kandydatkę na kolejnego członka ich rodziny.

Po imprezie Justina Agata rozkwita – szczęśliwa, że Patryk poczuł w końcu ukłucie zazdrości, co od razu „rozgrzało” ich związek. Oliwka z kolei musi podjąć decyzję, czy rozstać się Kajtkiem i związać z zainteresowanym nią Justinem... Broda dostaje w „Szoku” własną rubrykę… A Żabcia jest załamana, bo Gawron nagle z nią zrywa – właśnie dlatego, że ich historia trafiła do brukowców w całej Polsce. W finale ukochana Ricardo odkrywa za to, kto jest „zdrajcą” i rusza do ataku…

Z kolei Agata chcąc wzbudzić zazdrość Patryka prosi solenizanta o udzielenie jej lekcji wake-u. W końcu na imprezie zjawia się również Jowita oraz Prot i Sergiusz... Żabcia musi podjąć decyzję, czy wycofać się z inwestycji wiatrowej i zwrócić Ryśkowi należące do niego pieniądze – które przy swoim szczęściu zapewne od razu straci. Broda wraca do „Szoku”, gotów sprzedać mediom kolejne newsy o Ricardo. Tymczasem Celina nadal próbuje uratować swój związek z Hermanem…

Jowicie dobrze współpracuje się ze Sławką, z kolei Zeus domaga się od Jezierskiej podwyżki. Broda przeżywa chwilę triumfu, gdy „Szok” drukuje artykuł o Gawronie, ale nie przyznaje się współlokatorom, że to on jest autorem donosu do gazety. Tymczasem poróżniona z Rysiem Żabcia wraca nagle z tropików... Z okazji imienin Justin zaprasza przyjaciół do wake parku. Sergiusz i Prot nie chcą spotkać się z Jowitą, a Agata odkrywa, że na imprezie ma być Oliwka i też nie jest tym zachwycona…

Sławka prosi Jowitę, by zatrudniła ją w swojej firmie – choć wizja pracy z matką dziewczynie wcale się nie podoba. Tymczasem koledzy Gawrona wciąż mieszkają u Justina, coraz bardziej działając gospodarzowi na nerwy. A Broda postanawia sprzedać informację o bankructwie Ricardo mediom i zacząć karierę jako reporter „Szoku”. Beata wciąż prowadzi z Darkiem piłkarskie półkolonie na stadionie, gdzie znów spotyka się z Gabi. A Janicki odkrywa, że paparazzi nadal śledzą Józka…