Vincenzo ponownie wpada do Reginy z niezapowiedzianą wizytą i własnoręcznie zrobionym tradycyjnym sycylijskim daniem. Franek znów robi się o Czaplę zazdrosny i między zakochanmi dochodzi do ostrej kłótni. Ilardi odwiedza także Stefana i przedstawia się mu jako przyjaciel Kasi. Wkrótce do seniora dzwoni córka, która wyjaśnia okoliczności poznania Sycylijczyka. Na kolejną rozprawę rozwodową Morawskich Natalia przynosi zdjęcia całujących się kochanków. Na ich podstawie sędzia ogłasza rozwód z winy Radka, a Zwoleńska zapowiada, że teraz będzie walczyć w imieniu Lidki o alimenty od męża.

Iwona odwodzi rodzeństwo od przeniesienia Teresy i Fryderyka do domu, twierdząc, że potrzeba im specjalistycznej opieki. Pyrkowie zastanawiają się skąd wziąć pieniądze na opłacenie dalszego pobytu dziadków w ośrodku. Vincenzo znajduje w Fitness Klubie kolczyk, w którym Alan rozpoznaje biżuterię szefowej. Włoch przyjeżdża wieczorem do Reginy ze zgubą i kwiatami. W drzwiach pojawia się Franek…

Agata odwiedza Teresę i Fryderyka i dowiaduje się o wzroście opłat za ich pobyt w ośrodku. W tej sytuacji Hubert proponuje, by dziadkowie wrócili do rodzinnego domu Pyrków. W Fitness Klubie odbywa się pierwsza lekcja tanga prowadzona przez Vincenzo. W zajęciach uczestniczą Basia, Zenek i Jola. Włoch tańczy z Reginą, co wzbudza zazdrość Kozłowskiej. Tymczasem Franek wraca wcześniej z Francji z synkiem…

Jowita próbuje rozkręcić winiarski biznes ojca, licząc, że to może ją zbliżyć do Stańskiego. Tymczasem, po tym jak w hotelu zabrakło dostaw od Kornela, Vincenzo oferuje właścicielowi import bezpośrednio z sycylijskiej winnicy. Prot wpada na pomysł, by Jezierska sprzedała Stańskiemu byle jakie wina, nie mówiąc, że to nie jest firmowy „Złoty zmierzch”. Po incydencie z niewybuchami Irena nie czuje się na działkach bezpiecznie. Razem z Tolkiem jadą na zaproszenie do Otwocka, aby wraz z aniołkami Ludwika przygotować charytatywne przedstawienie dla dzieci. Będzie to adaptacja „Ogniem i mieczem” z Sadowskim w roli Skrzetuskiego i Koszyka w roli Bohuna. Kwestią sporną pozostaje, która z pań zagra Helenę.

Niedzielska zastaje w swoim gabinecie Kujawiak, która przyszła po swoje rzeczy i grozi dyrektorce, że może się żegnać ze swoim stanowiskiem, bo nie przygotowała szkoły do zdalnego nauczania. Vincenzo dzwoni do Aldony, aby doprecyzować zasady współpracy. Grzelakowa podejrzewa, że Włocha coś łączy z Kasią, tymczasem on wypytuje o Reginę. Kiedy Ilardi dowiaduje się, że kobieta jest właścicielką Fitness Klubu, od razu się tam udaje i proponuje poprowadzenie lekcji tanga, porywając przy tym Czaplę do tańca…

Regina żegna się z Frankiem i Stefanem przed ich wylotem do Francji, a potem spotyka się z Aldoną i Mariolą na kameralnym zamknięciu „Zdrówka”. W sklepie niespodziewanie pojawia się Vincenzo Ilardi – znajomy Kasi z Sycylii – który ma dostarczać Grzelakowej włoskie delikatesy. Mężczyzna jest oczarowany urodą Czapli. Witek przygotowuje transparent na powrót Michaliny ze szpitala, jednak nie może przywitać dziewczyny, bo ma w tym czasie terapię. Sąsiadka jest rozczarowana, że Złoty nie czeka na nią wraz z innymi znajomymi.