Iwona odwodzi rodzeństwo od przeniesienia Teresy i Fryderyka do domu, twierdząc, że potrzeba im specjalistycznej opieki. Pyrkowie zastanawiają się skąd wziąć pieniądze na opłacenie dalszego pobytu dziadków w ośrodku.

Vincenzo znajduje w Fitness Klubie kolczyk, w którym Alan rozpoznaje biżuterię szefowej. Włoch przyjeżdża wieczorem do Reginy ze zgubą i kwiatami. W drzwiach pojawia się Franek…