Kajtek próbuje znów zbliżyć się do Oliwki, ale była dziewczyna go unika. Zbrowska zaprzyjaźnia się za to z Kacprem, widząc, że chłopak ma trudności z aklimatyzacją w nowym środowisku. Regina zaczyna podejrzewać, że coś łączy Franka i Celinę, gdy ich wyjazdy zbiegają się w czasie… Poza tym Borys przedstawia Czapli ofertę biznesową: w Borkach ma szansę powstać park rozrywki.

Sebastian i ksiądz Tadeusz odwiedzają Mirka i Luizę w domu dziecka. Rodzeństwo nie chce się z nimi widzieć, ale mężczyźni wpadają na pomysł, jak zwrócić ich uwagę... W drodze powrotnej Kowalski spotyka Dominikę, striptizerkę z wieczoru kawalerskiego. Agata i Patryk przygotowują się do premiery „Zaginionej kobiety”. Dzięki Kasi bankiet odbędzie się w hotelu Stańskich, przyjedzie też Sadowski w roli reportera. Wszystko zmierza w dobrą stronę.

Trwają przygotowania do premiery „Zaginionej kobiety”. Agata wręcza zaproszenie Kasi, ale Górka boi się, że film o Marcie będzie dla niej zbyt mocnym przeżyciem... Zdaniem lekarza blizny Tomka goją się dobrze, lecz mężczyzna przeżywa szok po zdjęciu bandaży i nie chce widzieć się z Mariolą. Kobieta w desperacji zwraca się po pomoc do Władka, który kiedyś również przeżył pożar.

Ludwik flirtuje z Ireną. Stefan postanawia pilnować kolegi, by nie robił głupstw, lecz jego starania idą na marne. Sadowski w ostatniej chwili odwołuje zabiegi, by potajemnie spotykać się z adoratorką, którą jest coraz bardziej oczarowany. Filip ma za złe Zuzi, że nie opowiedziała mu o wyjeździe do Algierii, nie wiedząc, że dziewczyna chciałaby jak najszybciej wymazać z pamięci traumatyczne wspomnienia. Tymczasem Adrian zapowiada swojemu koledze, z którym założył się, że uwiedzie Zuzię, że dziewczyna jeszcze będzie jego.

Adrian z premedytacją opowiada Filipowi o pobycie Zuzi w Algierii i sugeruje, że nastolatka pracowała tam jako prostytutka. Kuracjuszki Irena i Wiesia podrywają Stefana i Ludwika. Turnusowe adoratorki zapraszają seniorów na potańcówkę. Sadowskiemu bardzo odpowiadają zaloty Ireny...

Małgorzata zwierza się Natalii, że przyjazd Kacpra wprowadził dystans między nią a Jerzym. Córka przekazuje jej obawy Marczakowi, który po powrocie do domu przeprasza partnerkę. Ich pocałunek widzi Kacper… W szkole nastolatek próbuje nawiązać kontakt z nowymi kolegami, ale ci ciągle są pochłonięci śmiercią Mii i nie zwracają nie niego uwagi. Józek nie zdaje sobie sprawy, że zdawkowe SMS-y z telefonu żony wysyła mu ktoś inny. Gdy Julita nie wraca z wyjazdu integracyjnego Sałatka i Urszula zaczynają się martwić...