Sałatkowie goszczą brata Józka ze świeżo poślubioną żoną. Jonasz i Ewelina mają ze sobą walizkę pełną prezentów ślubnych, które planują sprzedać. Razem z Julitą wybierają się na mecz, żeby kibicować Spartanom. Po zwycięstwie brat wykorzystuje dobry humor Józka i prosi go o przysługę. Sadowscy wpadają do Kasi i Łukasza pożegnać się przed wyjazdem do sanatorium. Podczas gry w piłkę z wnukiem Regina nieszczęśliwie upada. Ze względu na uraz kostki seniorka nie może jechać z mężem do uzdrowiska, a jej miejsce zajmuje Stefan.

Mariola błaga Aldonę i Borysa, by nie sprzedawali masarni. Martwi się o środki do życia i pilnie potrzebuje pieniędzy na operację Tomka. Stefan wraca z Francji ze złymi wieściami: Carina nie wróci i nie zmierza też przylatywać z synkiem do Polski. Rozgoryczony Franek szuka pocieszenia u Celiny, choć trenerka kolejny raz podkreśla, że ich relacja jest czysto seksualna. Pomocną dłoń wyciąga do niego także Regina.

Marczak rezygnuje z pracy na budowie i planuje powrót do Zakrzewia. Małgorzata nie ukrywa, że będzie za nim tęsknić. Borys chce odbudować masarnię za pieniądze z ubezpieczenia, które dostanie, po tym jak Kostruba przyznał się do podpalenia. Aldona i Tadeusz są temu przeciwni i wspólnie podejmują decyzję o sprzedaży firmy. Treningi z Józkiem sprawiają Darkowi mnóstwo radości, ale Janicki nie dzieli się tym z partnerem, wiedząc, że Cieślak jest przeciwny jego powrotowi do gry.

Celina po nocy z Frankiem opuszcza jego mieszkanie mijając się w drzwiach z Walerią. Seniorka nie jest zachwycona, że chłopak w ten sposób pociesza się po rozstaniu z Cariną. Umińska bada sprawę Makowskiego i dochodzi do wniosku, że jego wina nie jest oczywista. Żabcia zwalnia się z Feel Good, by towarzyszyć Gawronowi podczas trasy koncertowej po USA. Tymczasem Rysiek zaczyna się wahać, czy zagraniczna kariera na pewno jest dla niego...

Hubert odbywa szczerą rozmowę z bratem i dziękuje Markowi za uratowanie Stasia. Pyrka wyznaje, że wrócił zza oceanu na krótko w interesach. Oliwka nie poprzestaje na jednorazowym spotkaniu z rodzicami Mii. Postanawia ich odwiedzać regularnie, co zastanawia Kajtka. Na trening Celiny z Frankiem i księdzem Tadeuszem przychodzi Radek.

Staś w szpitalu dochodzi do siebie po zażyciu trucizny. Marek dowiaduje się od policjanta, jak groźna jest sekta, na którą trafił nastolatek. Aldona nie chce, aby Borys uczestniczył w głosowaniu w sprawie quadów Gawrona, ponieważ jest podejrzany o podpalenie i jego obecność może negatywnie wpłynąć na mieszkańców wsi.