Gdy Józek odmawia bratu pożyczki, Jonasz z Eweliną obrażeni kończą gościnę. Tymczasem Julita w towarzystwie matki idzie do ginekologa, który potwierdza, że znowu jest w ciąży. Czeka na dobry moment, by podzielić się z mężem radosną nowiną, ale okazja się nie nadarza. Zuzia zdobywa złoty medal w pięcioboju. Wszyscy jej gratulują, zwłaszcza Adrian wydaje się szczęśliwy z sukcesu koleżanki. Filip jest zazdrosny...