Krzysztof cieszy się z powrotu Magdy do pracy. Przy każdej okazji komplementuje Zwoleńską, a także prosi, by pojechała z nim na targi do Bydgoszczy. Sielankę zakłóca nieoczekiwane pojawienie się w biurze Tomka, do którego najwyraźniej nie dociera, że Magda chce mieć z nim jak najmniej wspólnego...