Emilka wpada w kłopoty, bo Malwina odkrywa, że córka założyła się z Emilem o pieniądze – by za wygraną kupić sobie słuchawki – choć wyraźnie jej tego zabroniła. Poza tym nastolatka wypytuje przyjaciela o związek Huberta z Asią – sugerując, że muzyk mógłby zostać jego nowym tatą. A sam Emil, po kolejnej lekcji z Pyrką, jednak odzyskuje zapał do gry na gitarze…
Ania odkrywa, że fitness klub zgłoszono do konkursu Perły Dzielnicy, w którym bierze udział także „Feel good” i postanawia przebić konkurencję akcją promocyjną z darmowym poczęstunkiem. A Justin namawia od razu Reginę, by zorganizowała darmowe ćwiczenia w plenerze, które w dodatku sam zgadza się poprowadzić, przez co w finale nabawia się kontuzji i zostaje pacjentem Hermana.