Podczas wycieczki po Izraelu Patryk i Miriam nagle tracą z oczu Agatę i Pawła, którzy chcieli przez chwilę porozmawiać na osobności. Łukasz, udając pracownika administracji naprawiającego kaloryfery, dostaje się do mieszkania Kwiatkowskich. Poznaje sąsiadów i ich niepełnosprawnego syna Emila. Obserwując ich wzajemne relacje zaczyna podejrzewać, że chłopak jest w domu więźniem...

Gdy Julita idzie na uczelnię, Józek zabiera córeczkę na trening. Dziewczynką zajmuje się Darek. Sałatka dostrzega jego kiepski humor. Łukasz nadal interesuje się Kwiatkowskimi - sąsiadami z przeciwka. Obserwuje niepełnosprawnego Emila, który szarpie się z ojcem, by móc pozostać na tarasie. Po ostatniej próbie kontaktu ze strony Huberta ordynator decyduje się na przeprowadzenie badania za pomocą cyber oka, które ma wykazać, czy Pyrka jest świadomy.

Irena i Żabcia sprzątają mieszkanie zajmowane przez Filipińczyków. Chcąc ugościć budowlańców przygotowują dla nich polski obiad. Gdy do mieszkania przychodzą Stefan i Tolek zastają dantejskie sceny – okazuje się, że mężczyźni się zatruli... W szpitalu Klara odnosi wrażenie, że Hubert odzyskuje świadomość i słyszy, co się do niego mówi. Pyrka odkrywa też, że Staś trzyma w pokoju sprzęt do ćwiczeń. Chłopak twierdzi, że tylko dba o kondycję, tymczasem intensywnie trenuje...

Na rozprawie przeciwko byłemu pracodawcy Urszulę wspierają Julita, Józek i Basia. Kobieta zeznaje, że została niesłusznie zwolniona, ponieważ choruje na schizofrenię. Bliscy Karaś wierzą w wygraną, lecz ona jest przerażona. Agata i Patryk zdają Klarze i Marysi relację z Izraela. Mają też dobre wiadomości - udało im się znaleźć lekarza, który skonsultuje przypadek Huberta. Później Pyrkę odwiedzają Kniewski i Winicjusz. Literaci dochodzą do wniosku, że Katarzyna Zima powinna mieć twarz i muszą znaleźć kogoś, kto wcieli się w pisarkę.

Marek przeprasza Aldonę i Borysa za oskarżenia, które wysunął pod ich adresem w szpitalu po przedawkowaniu Witka. Wyznaje, że postanowili z Niną umieścić syna w zamkniętym ośrodku leczenia uzależnień. Regina nadal cierpi z powodu bólu stawów. Celina sugeruje, że objawy mogą mieć podłoże psychosomatyczne... Tymczasem Agata i Patryk w towarzystwie Miriam zwiedzają najpopularniejsze miejsca turystyczne Izraela.

W Tel Awiwie Miriam zabiera przyjaciół do szpitala do Pawła, który stawia pierwsze kroki po operacji – i nieoczekiwanie oświadcza się ukochanej. Później jadą do Ściany Płaczu, gdzie zostawiają karteczkę przygotowaną przez Marysię w intencji wyzdrowienia Huberta. Mimo złego samopoczucia Regina daje się wyciągnąć Frankowi do parku, jednak ból powraca i nie pozwala kobiecie chodzić. Pod pretekstem kontroli aparatu ortodontycznego Mikołaj przychodzi do gabinetu Dylskiej – i zaprasza dentystkę na kawę do Feel Good. Wyznaje, że się zakochał...