Zuzia odbiera statuetkę dla najbardziej obiecującej lekkoatletki. Cieszy się z nagrody w towarzystwie rodziny i Filipa. Tymczasem naciskany w sprawie zakładu o uwiedzenie koleżanki Adrian zakrada się do damskiej łazienki i realizuje tajemniczy plan... Budowa parku rozrywki w Borkach staje pod znakiem zapytania, ponieważ Kuczma sprzedał swoją ziemię innym inwestorom. Mimo porażki Regina nie traci zimnej krwi i zamierza walczyć o projekt. Na przeprosiny za zachwyty nad Czaplą Franek daje Celinie klucze do swojego mieszkania.

Elegancka Regina idzie do banku w sprawie kredytu na inwestycję w Borkach. Tam przypadkiem ponownie spotyka Walawskiego, który uświadamia ją, że bez aktu własności ziemi Kuczmy niczego nie załatwi. Wygląd Czapli robi wrażenie zarówno na Piotrze, jak i na Franku. Celina jest coraz bardziej zazdrosna o rywalkę. Chowański jest coraz bardziej przekonany do niewinności Anzelma, a Umińska zbiera kolejne dowody na to, że Makowski nie dopuścił się zbrodni, za którą siedzi w więzieniu. Pozostali koledzy w celi wiedzą swoje i dalej wymierzają mężczyźnie sprawiedliwość.

Zosia spotyka się z Umińską, by przekazać jej paczkę dla Chowańskiego. Sama nie może iść do więzienia w odwiedziny, bo Piotr jest zazdrosny o jej spotkania z Arturem. W małżeństwie Walawskich nie dzieje się najlepiej. Opieka nad trójką dzieci daje im w kość, dochodzi do coraz częstszych nieporozumień i słownych utarczek. Piotr zapisuje się na zajęcia w Fitness Klubie. Oczarowany Reginą wykupuje karnet na cały rok. Darek cierpi po rozstaniu z Władkiem, ale nie poddaje się i stara się zawalczyć o partnera… Tymczasem Cieślak przystaje na propozycję prowadzenia zajęć na uczelni. Irytuje go jednak lekceważący i pozbawiony szacunku sposób, w jaki dziekan Bednarek traktuje pracownice.

Jerzy odbiera z przystanku Malwinę i Kacpra, nie dopuszczając do ich powrotu do Zakrzewia. Córka Marczaka nie radzi sobie z tym, co usłyszała od Jabłońskich ma też żal do ojca o romans z Małgorzatą. W szkole Kacper nie chce dać odpisać pracy domowej i mimo, że Oliwka próbuje go bronić, poważnie podpada kolegom…

Malwina przeżywa rozmowę z Jabłońskimi, według których Kacper ma zespół Aspergera. Kobieta nie chce przyjąć tego do wiadomości i zamierza wrócić z synem do Zakrzewia. Tymczasem Jerzy wraca od Anny z uzgodnionym planem rozwodu. Do Ludwika dzwoni Wiesława z informacją, że Irena usiłowała popełnić samobójstwo. Sadowski natychmiast jedzie do szpitala, a po powrocie oznajmia żonie, że ma kochankę...

Jaworski i Krystyna usiłują przekonać księdza Tadeusza, że plebania to nie miejsce dla byłej prostytutki. Dominika czuje się urażona i jest gotowa zrezygnować z posady. Sebastian, chcąc dziewczynie pomóc, namawia Natalię, by zatrudniła ją do sprzątania. Jabłońscy składają niespodziewaną wizytę Małgorzacie, która początkowo bierze ich za klientów swojego biura nieruchomości. Okazuje się, że małżeństwo chce porozmawiać z Malwiną, aby podzielić się z nią obawami o jej syna i ustrzec Kacpra przed tym, co spotkało Mię.