Szymon odkrywa, że Iza zrezygnowała z pracy w kancelarii. Wkrótce dowiaduje się od Blanki, że jej siostra postanowiła zostać w Australii na stałe.
W wydawnictwie Marty zjawiają się funkcjonariusze z policji gospodarczej, przesłuchują pracowników i zabezpieczają sprzęt. Całkowicie paraliżują pracę redakcji. Ale to dopiero początek problemów, okazuje się, że w malwersacje, oprócz Barczaka, byli zamieszani także główna księgowa i dyrektor finansowy. Załamana Marta zwierza się Piotrowi.
Hubert wciąż ukrywa przed rodziną, że przeprowadził się do Patrycji. Między zakochanymi dochodzi do pierwszych spięć, ale równie szybko co kłócą - godzą się. Tymczasem Agata, gdy Hubert odmawia jej wyjazdu na koncert z jego zespołem, w odwecie wyznaje Marii tajemnicę brata.