Zaskoczonego Piotra nachodzi w mieszkaniu jego kochanka - Agnieszka, która przyjechała z Londynu. Chce wiedzieć, czy już powiedział Marcie o ich romansie. Klara bardzo chce poznać swoją przyrodnią siostrę, Olę, córkę Olgierda. Mężczyzna jednak nie jest zadowolony z tego pomysłu i w nerwach wybiega z domu. Iza rodzi zdrowego syna. Na imię daje mu Szymon.

Sam ponownie nachodzi Kaśkę w Zakrzewiu. Stwierdza, że dostał nie swoją książkę. Świadkiem ich spotkania jest Alina. Władek i Maciek nadal mają kłopot z sąsiadem. Tym razem do drzwi ich mieszkania puka nasłany przez niego policjant. Po niezapowiedzianej wizycie Rafała, wystraszona Iza zaczyna odczuwać silne skurcze. Trafia na porodówkę.

Sam zaczyna śledzić Kasię. Nachodzi dziewczynę w fitness-klubie. Ma do niej niecodzienną prośbę. Po wspólnie spędzonej nocy, Roman i Renata wracają do Warszawy. Roman udaje, że miał dyżur. Hubert przypadkiem dowiaduje się, że ojciec nie spędził tej nocy w pracy. Zenek nadal jest bardzo przygnębiony. Aby poprawić mu nastrój, Jola zabiera go na przejażdżkę. Po powrocie do domu Zenek jest jak nowo narodzony.

Roman i Renata wyjeżdżają razem na wycieczkę za miasto. Po drodze psuje im się samochód. Zmuszeni są nocować w gospodarstwie agroturystycznym. Spędzają ze sobą noc. Nowa lokatorka - Dominika - nie przypada Jadzi do gustu. Kobieta jest pewna, że dziewczyna przysporzy Kasi samych kłopotów. Po operacji, Zenek, powoli wraca do zdrowia. Cały czas jest jednak zgorzkniały i narzeka, że zabieg nie przyniósł zamierzonych efektów. Z niezapowiedzianą wizytą do Grzelaków wpadają Jola i Janek. Próbują poprawić Zenkowi nastrój.

Po urodzinach, Marta jest przekonana, że Piotr ma romans. Gdy mąż zaprasza ją na obiad, Marta wyjawia mu swoje podejrzenia. Iza zatrzymuje się u Gabrieli - byłej żony Rafała. Podczas rutynowej wizyty w szpitalu, poznaje młodego i sympatycznego stażystę - Szymona. Nawiązuje się między nimi nić sympatii. Róża boi się, że z powodu nietolerancji, jaka panuje na osiedlu, sklep zbankrutuje. Chce odejść z pracy, by temu zapobiec.

Marta zaczyna podejrzewać, że Piotr znów ją zdradza. Wraz z Anką sprawdza jego pocztę w komputerze. Kaśka oprowadza potencjalnych lokatorów po swoim mieszkaniu. Jadzia "niechcący" ich odstrasza. Nową lokatorką zostaje w końcu tajemnicza Dominika. Stefan robi wszystko, aby udowodnić Jadzi, że nie nadaje się do pracy w warzywniaku.