Premiera: 2009-11-04

Sam zaczyna śledzić Kasię. Nachodzi dziewczynę w fitness-klubie. Ma do niej niecodzienną prośbę. Po wspólnie spędzonej nocy, Roman i Renata wracają do Warszawy. Roman udaje, że miał dyżur. Hubert przypadkiem dowiaduje się, że ojciec nie spędził tej nocy w pracy. Zenek nadal jest bardzo przygnębiony. Aby poprawić mu nastrój, Jola zabiera go na przejażdżkę. Po powrocie do domu Zenek jest jak nowo narodzony.