Aldona z Borysem biorą udział w rozprawie Aleksa. Sam chłopak buntuje się i przyjechania do sądu odmawia, przez co zostaje skazany na prace społeczne. Natomiast Beata razem z Damianem postanawia porozmawiać w końcu z Grzesiem o jego biologicznym ojcu. Tymczasem Bruno spotyka się z Justinem.

Agnieszka robi Czesławowi ostre wymówki po tym, jak dał on Ksaweremu psa. Kasia ma ze zwierzakiem problem, ale pomaga jej od razu Mariusz i w finale czworonóg znajduje dom właśnie u strażaka. Za to Beata spotyka się z Karolem, a później próbuje poruszyć w rozmowie z Grzesiem temat jego biologicznego ojca. Agata natomiast odkrywa, że w jej firmie zmieniono po cichu jeden ze składników nowego suplementu diety.

Czesław odzyskuje energię i radość dzięki kontaktowi z Ksawerym i Kasią. Proponuje on Agnieszce rodzinne wakacje, by ich dzieci mogły się w końcu poznać i zaprzyjaźnić. A Jola wróży Zarzecznemu oraz Basi wspólną przyszłość. Natomiast Małgorzata po imprezie w stadninie na nowo obawia się rodzinnych kontaktów z Rawiczową. Tymczasem kobieta spotyka się z Andrzejem Ostroją - Modrzejewskim, któremu zwraca zgubiony podczas aukcji rodowy sygnet.

Czesław z Agnieszką odwiedzają Kasię oraz Ksawerego z okazji Dnia Dziecka. Przy okazji siostra wyznaje Sadowskiej, że ma problem z byłym mężem, który chce, by ich dzieci zamieszkały z nim w Londynie. Małgorzata z Jerzym jadą na aukcję koni do stadniny Rawiczowej. Znów muszą tam udawać bogatych deweloperów.

O poranku szczęśliwy Łukasz budzi się u boku Celiny. Za to Kasia ledwo żyje po nocy spędzonej na fotelu w szpitalu, cały czas wspierana przez Mariusza. Tymczasem Beata wciąż obawia się problemów ze strony Karola, po tym jak zdecydował się na kontakt z nią i synem.

Po upadku z wysokości Ksawery od razu trafia do szpitala na badania, Mariusz próbuje wspierać przerażoną Kasię, ale tylko ukochaną irytuje. Gdy na miejsce dociera wzburzony Łukasz z Celiną, na oddziale wybucha kłótnia. Z kolei Hubert na nowo irytuje się na Klarę.