W dniu konsultacji lekarskiej w sprawie zmniejszenia żołądka Tomala rozchorowuje się, a Sabina zaczyna dostrzegać, że obżarstwo męża ma podłoże psychiczne. Oliwka i Kajtek odkrywają, że Justin sprowadził sobie na noc dwie dziewczyny i są coraz bardziej zszokowani jego barwnym życiem. Okazuje się też, że przyjaciel Angeli nie stroni od palenia trawki i chętnie podzieli się marihuaną ze współlokatorami. Klara jest oczarowana powieścią Winicjusza Ziemińskiego. Opisana przez niego historia porzuconego przez matkę dziecka jest bliska jej doświadczeniom. Pyrka zamierza odnaleźć młodego pisarza i doprowadzić do wydania jego książki.

Do Natalii zgłasza się człowiek nasłany przez Wilka i siłą próbuje odzyskać torbę z pieniędzmi. Nowy współlokator Kajtka i Oliwki nie studiuje, nie pracuje i niczym się nie przejmuje. Beztroskie zachowanie Justina prowokuje młodych do przemyśleń na temat ich odpowiedzialnego życia. Na treningu Józek jest w dużo słabszej formie od kolegów. Trener namawia Sałatkę, by – tak, jak pozostali zawodnicy – zgodził się na zastrzyki z witaminami dla podniesienia formy...

Pomimo wyraźnej odmowy Kasi, Szymon nadal ją podrywa. Mężczyzna robi się coraz bardziej natarczywy i w końcu przekracza granicę próbując pocałować Górkę. Po aresztowaniu Wilka Natalia odzyskuje spokój. Klemens kolejny raz wyznaje jej miłość i proponuje wspólne wychowywanie Lei. Zwoleńską odwiedza też szukający wsparcia po rozwodzie z Magdą - Sebastian. Józek nadal przebywa na zgrupowaniu piłkarskim, a Julita przesiaduje na korepetycjach u Kajtka. Cieślak jest dziewczyną zauroczony i umawia się do niej na masaż. Tymczasem Oliwka gości Justina – przyjaciela Angeli z Kanady.

Natalia dostaje wezwanie na policję w sprawie wyłudzenia pieniędzy przez Alinę i Wilka. Zostawia córeczkę pod opieką Małgorzaty. Podczas jej nieobecności do mieszkania wdziera się Maciej... Sabina nakrywa Andrzeja na obżeraniu się i żąda, by mąż poddał się operacji zmniejszenia żołądka. Tomala szuka wsparcia u Władka. Regina wyjawia w końcu Borysowi powody zainteresowania jego osobą. Zszokowany Grzelak prosto ze spotkania z Czaplą idzie do Feel Good, by przy wódce przetrawić jego propozycję.

Kniewski oznajmia Klarze, że jego książka zostanie wydana mimo jej negatywnej opinii. Pyrka jest przekonana, że to koniec jej redaktorskiej kariery. W wydawnictwie Klara jest świadkiem zamieszania z udziałem młodego autora Winicjusza Zimińskiego którego powieść przez przypadek trafia w jej ręce. Szymon na różne sposoby próbuje poderwać Kasię, a zainteresowana menadżerem Anita podejrzewa Górkę o romans z szefem... Aldona zmienia swój stosunek do Reginy, gdy dowiaduje o jej ciężko chorym mężu i wręcz zachęca Borysa do pomocy kobiecie. Tymczasem Grzelak nie rozumie czego Czapla od niego oczekuje.

Nowy menadżer dubajskiego hotelu wprowadza swoje porządki. Próbuje wypytać rodaczki o innych pracowników, ale Kasia i Anita nie zamierzają donosić na kolegów. Gdy Szymon zostaje z Górką sam na sam daje jej do zrozumienia, że mu się podoba... Tomala udaje przed Sabiną, że trzyma dietę, tymczasem ukrywa w domu niezdrową żywność i objada się pod nieobecność żony. Władek proponuje Kajtkowi, by przygotował Julitę do matury. Wkrótce żona Józka przychodzi do chłopaka na pierwsze korepetycje. Borys jedzie z Reginą do jej domu, gdy ta musi nagle pilnie tam wracać z powodu męża. Grzelak jest zszokowany skrywaną dotąd tajemnicą Czapli.