Tymczasem Ola dostaje propozycję powrotu do pracy we Włoszech. Justin prosi jednak ukochaną, by odmówiła i została z nim w Polsce...

Skotnicki ma poza tym dobrą wiadomość dla Kępskiego, bo w końcu udaje mu się zdobyć połowę udziałów w hotelu.

W związku Renaty i Marcina znów pojawia się kryzys – gdy policjant zdaje sobie sprawę, że jego ukochana po kontuzji nadal odczuwa ból i może mieć problem z uzależnieniem od leków.