Wilk natomiast aż kipi ze złości, bo jego inwestycja zostaje nagle zablokowana przez inspektorów ochrony środowiska, ze względu na mieszkające w pobliskim stawie ropuchy.

A gdy restobar traci przez to klientów – robotników z budowy – Ania jest bliska załamania i ma spore pretensje do Jaworskiego.