Stefaniak nadal jednak dziewczynę okłamuje i sprytnie ukrywa fakt, że nie byli wcale sami...

Bruno denerwuje się, czekając na decyzję sądu w sprawie jego kontaktów z Tadziem. A później Justin zaskakuje Stańskiego ofertą zakupu udziałów w hotelu.

Żabcia spotyka natomiast przypadkiem Wilka, który doskonale pamięta, że to właśnie przez nią stracił możliwość zarobienia na stadionie…