Jaworski wyjeżdża za granicę i Marek musi pogodzić pracę z pilnowaniem Krystyny, co okazuje się prawdziwym wyzwaniem. Emilka, mimo ostrzeżeń Emila, decyduje się na kolejne kłamstwa w szkole...