Jaworski chce powędkować z kolegami za granicą i prosi Marka, by pod jego nieobecność zaopiekował się Krystyną. Złoty musi przez to odwołać romantyczny weekend z Olgą, co doprowadza do ich ostrej kłótni.

Asia odkrywa, że Halina Kałuża znów ma problemy, bo jej mąż został oszukany przez szefa, pracował bez oficjalnej umowy oraz składek na ubezpieczenie i musi przez to zapłacić gigantyczny rachunek za leczenie – po tym, jak miał wypadek.