A Grzelakowie - gdy odkrywają, że ich podopieczny jeździ na desce bez kasku i ochraniaczy - na nowo zaczynają się martwić. Z kolei Sławka żegna się w restobarze z przyjaciółmi, przed swoim wyjazdem do Francji.

Tymczasem Ola namawia Justina, by na stałe został na Sycylii, a Regina postanawia ostatecznie wrócić do Franka i zamieszkać z mężem w Bydgoszczy.