Aldona i Borys muszą podjąć decyzję, czy pozwolić Aleksowi na naukę za granicą.

Stański spotyka się z Henrykiem - w związku z oskarżeniem o gwałt, które wniosła Madzia. A Oliwka na widok Kępskiego seniora wybucha gniewem i wdaje się później z Brunem w sprzeczkę – tak ostrą, że w finale dziewczyna postanawia odejść z pracy.