Łukasz cieszy się na wakacjach chwilami u boku Agnieszki, po ich pierwszej wspólnej nocy.

Tymczasem Karol postanawia nagle zaprzyjaźnić się z Damianem i proponuje rywalowi, by po pracy wyskoczyli razem „na browar” - nieświadomy, że rozmawia z alkoholikiem.