Sonia wieczór spędza w objęciach Roberta - nieświadoma, że jej wybranek bywa nie tylko uwodzicielski, ale też bezwzględny i brutalny. A następnego dnia Stefaniak zaczyna odsuwać dziewczynę od Dominiki, sugerując, że Kowalska - razem z bezpłodnym mężem - chce odebrać jej Mateusza.

Asia i Hubert – po tym, jak Emil wyjeżdża na obóz - cieszą się wakacyjną wolnością, a Ignacy zaczyna pracę nad swoim busem, marząc o szalonych podróżach z Agatą…