Kowalscy są w szoku, gdy odkrywają, że Sonia ukryła przed nimi, że od kilku miesięcy nie płaci za wynajem mieszkania i teraz może zostać z synem bez dachu nad głową.

Agata wyznaje natomiast Hubertowi, że nie czuje się w swojej firmie zbyt dobrze, a do tego zwolnienia spodziewa się na nowo Ignacy. W finale Kieliszewski dostaje jednak awans i - pełen energii - rzuca się w wir pracy, czego ukochana po cichu zaczyna mu zazdrościć.