Beata – razem z Damianem - postanawia porozmawiać w końcu z Grzesiem o jego biologicznym ojcu, ale wcześniej wyznaje Bogusi, jak bardzo się tego obawia.

Bruno spotyka się z Justinem - tuż po powrocie chłopaka z Islandii – i na nowo szuka inwestorów, by spłacić Bożenę bez konieczności sprzedaży hotelu. Nieświadomy, że jemu i Karolinie grozi śmiertelne niebezpieczeństwo, bo Rafał ostatecznie zawiera układ z bandytą, który lada chwila ma wyjść na wolność.