Broda próbuje wrócić do pracy w „Szoku” i jednocześnie wycofać bar Żabci z konkursu na czekoladowy deser. A gdy jedno i drugie okazuje się niemożliwe, postanawia reprezentować SezoNovy w konkursie w tajemnicy przed Anią – by lokal nie dostał negatywnych opinii.

Jerzy ma powód do radości, bo Malwina ma być wkrótce wypisana ze szpitala. A gdy Małgorzata uprzedza Asię, że lada chwila straci przez to pracę, Szczepan zapowiada, że nie dopuści do jej zwolnienia.