Kasia natomiast znów spotyka się z Mariuszem, a gdy przypadkiem widzi oboje Celina, od razu zaczyna plotkować na ich temat z Reginą. Wcześniej Brońska proponuje Łukaszowi kolejne wspólne śledztwo, przy okazji upewniając się, że to nie ich współpraca zniszczyła jego małżeństwo.

Wiktor przekonuje w końcu Madzię, by zgodziła się na wizytę jego matki, choć ukochana wyraźnie próbuje uniknąć kolejnych spotkań z jego rodziną. W finale dziewczyna jednak bez trudu zaprzyjaźnia się z Grażyną, a Wiktor - zachwycony - kolejny raz wyznaje jej miłość.