Próba rozmowy z Czesławem kończy się jego zawałem, przez co Kasia jest bliska załamania, obwiniając się o chorobę seniora.
Natalia wyznaje Malwinie, że martwi ją fakt, iż Cezary chce poświęcić się dla niej i Lei, rezygnując z życiowej szansy, jaką jest dla niego praca w Indiach. I że sama jest gotowa zrobić dla niego to samo – porzucając kancelarię oraz rodzinę i przenosząc się z córką do Azji, nawet na kilka lat.
Tymczasem Rawiczowa odwiedza Jerzego i oznajmia zaskoczonemu seniorowi, że muszą działać, by powstrzymać młodych przed wyjazdem.