Aleks idzie razem z Ewą na bal ósmoklasisty, a Grzelakowie i Umińska – wzruszeni – kibicują juniorom. Po imprezie młodzi zostają z kolegami w szkole, planując ostatniego psikusa – i niechcący uruchamiają w budynku alarm.

Hubert spędza z Mileną szalone popołudnie i wieczór, a po wspólnej zabawie koleżanka zaprasza Pyrkę do swojego mieszkania. Z kolei Agata wybiera się z Ignacym do kina, zostawiając Marysię pod opieką Asi. A gdy w końcu wraca z randki, okazuje się, że Sokalska jest z dziećmi na ostrym dyżurze…