Aleks zbiera się w końcu na odwagę, szczerze rozmawia z Ewą i oboje zostają parą. Aldona przyłapuje nastolatków na pocałunku i choć cieszy się ze szczęścia syna, zamęcza go pytaniami o jego związek. Borys dba, by żona nie posunęła się za daleko i cały czas juniora po męsku wspiera – tłumacząc nastolatkowi, jak zaskakujące bywają kobiety.

Patryk w końcu poddaje się i jest gotów dalej mieszkać ze Sławką – po tym, jak nie udało mu się znaleźć żadnego sensownego lokum. Tymczasem Regina i Justin szykują się do kolejnego koncertu, bliżej się poznając i darząc coraz większą sympatią. A Bruno ostrzega Skotnickiego, by nie zapominał, że jego nowa przyjaciółka ma męża oraz dziecko.