Natalia zdradza Malwinie, że obawia się, iż Cezary już nigdy nie odzyska pamięci i nie pokocha jej. Rawicz zagląda jednak do kancelarii, wyznaje, że jego wspomnienia wróciły i na nowo chwyta prawniczkę w ramiona i porywa ją na romantyczną wycieczkę.
Tymczasem Kieliszewski zaskakuje Agatę i pokazuje szefowej wyniki swoich badań na choroby przenoszone drogą płciową. A przez resztę dnia oboje cały czas w biurze flirtują…