Cezary po wypadku przechodzi operację ręki i odzyskuje przytomność dopiero po kilku godzinach – a wtedy okazuje się, że ranny cierpi na amnezję i jest przekonany, że wciąż mieszka w Anglii. A Natalia o wypadku ukochanego dowiaduje się dopiero od Klemensa, bo Rawiczowa celowo o niczym narzeczonej syna nie informuje.

Tomasz pomaga Hubertowi znaleźć ekipę do montażu nowego pieca, ale to problemów Pyrków nie rozwiązuje. Klara znów nie odpowiada na telefony, przez co rodzina coraz bardziej się niepokoi - po tym, jak dziewczyna pobrała nagle z konta wszystkie pieniądze. A Jarecki zdradza Hubertowi, że pisarka weszła w konflikt także z wydawnictwem, bo nie dotrzymała warunków umowy i nie przysłała tekstu kolejnej książki.

Paulinka jest załamana, bo Iza jednak postanawia wyjechać - co wyraźnie nie podoba się także Kasi i Łukaszowi. Sadowski obiecuje córce, że pojedzie do Hiszpanii razem z nią - by mała łatwiej zaaklimatyzowała się w nowym miejscu. A to z kolei nie podoba się Ksaweremu, który również ma ochotę na taką przygodę z tatą.