Weronika rozpoczyna śledztwo w sprawie Wiesława Konarzewskiego – mężczyzny uwięzionego w szpitalu psychiatrycznym. Dziennikarka kontaktuje się z bratową chorego, która mieszka z rodziną w jego domu, wyraźnie z aktualnej sytuacji zadowolona. Sadowski umawia dziewczynę na rozmowę ze Stańskim, który przebywał z Konarzewskim w jednym zakładzie.

Żona Rymana odrzuca propozycję ugody, a Natalia wcale nie ma ochoty na walkę w sądzie w imieniu klienta, którego sama potępia - i w efekcie sprawę przegrywa. Po ogłoszeniu wyroku Ryman wybucha wściekłością i próbuje swoją „byłą” przejechać na parkingu, przez co ostatecznie potrąca autem Klemensa.