Łukasz kolejny raz ściera się w redakcji z Modrzyckim, a później postanawia po męsku porozmawiać z Igorem – gdy ten ponownie umawia się z Kasią na wspinaczkę.

Tolek nadal jest zazdrosny o Budrewicza i końcu proponuje rywalowi „pojedynek” w pokera – o Irenkę.