Hubert i Klara, zirytowani, że Modrzycki wciąż nie daje im spokoju, postanawiają pozwać dziennikarza do sądu. A później pisarka próbuje wycofać swój udział w promocji nowej książki, ale jej wydawca się na to nie zgadza.

Tymczasem Kodur ma dla Stańskiego nowe informacje dotyczące śledztwa. Bruno i Bożena wciąż podejrzewają o udział w porwaniu ich synka Rafała i by dowieść jego winy, wynajmują detektywa.