Bożena cieszy się z odzyskania Tadzia, choć Kodur ma do niej pretensje o brak współpracy z policją. Z kolei Rafał zaczyna dopytywać o księgi rachunkowe hotelu i żąda przywrócenia do pracy Karoliny. Najtrudniejsza sytuacja dotyka jednak Stańska, gdy odwiedza w szpitalu psychiatrycznym otumanionego lekami Bruna.

Damian umawia się z Żabcią na kolejną randkę i w końcu wyznaje jej, że jest alkoholikiem. Ania nie robi jednak z tego afery i spontanicznie namawia Wójcika na morsowanie…