Małgorzata i Jerzy idą na kolejną wizytę do onkologa. Po rozmowie z lekarką Zwoleńska namawia córki do zrobienia badań genetycznych.

Żabcia nadal flirtuje w pracy z Vincenzo. A Radomir odkrywa, że Broda zamieszkał po kryjomu w redakcji i to w dodatku razem z Zeusem.