Klara znów ma się spotkać z Adlerową w sądzie – na ogłoszeniu wyroku. Wcześniej jej rywalka zjawia się jednak w domu Pyrków i proponuje dziewczynie ugodę. Klara i Hubert zastanawiają, czy nie lepiej byłoby ją przyjąć, zwłaszcza że potrzebne są im pieniądze.

Podkomisarz Kodur przekazuje Natalii nowe informacje w sprawie zabójstwa Prota, które nie są korzystne dla Jowity. A Jaworski postanawia wyrzucić Justina i Sławkę na bruk – bo nie chce, by kojarzono go z aferą o morderstwo.