Tymczasem Józek jest już w Niemczech, gdzie spotyka się w końcu z córką, a kilka godzin później zostaje nagle aresztowany. Emilka jest zachwycona filmikami Dawida i Adriana ze zdemolowania przystanku i pokazuje go w szkole koleżance. Niedzielska próbuje uświadomić uczennicę, że wandalizm nie jest fajny i przy okazji wpada na pomysł współpracy z kanałem chłopaków...