Aldona nadal walczy o zmianę trasy autostrady, która ma przebiegać przez Borki. Z kolei Mariola i Wangel mają nadzieję nieźle zarobić na tej inwestycji.
Tymczasem Stański odkrywa, że Kornel spędził noc w jego hotelu... i to być może wcale nie z żoną.