Ze względu na nieporozumienia z Bożeną Bruno postanawia nie wracać do domu i spędzić kolejną noc w hotelu, a Karolina próbuje z nim flirtować.

Późnym wieczorem Łukasz odbiera telefon od bliskiej płaczu Paulinki. Dziewczynka jest smutna z powodu nieporozumień z mamą, która ma nowego partnera. Następnego dnia Iza nieoczekiwanie skraca pobyt w Warszawie…