Ksawcio jest zachwycony świąteczną kartką, którą dostał od Paulinki i marzy, by odwiedzić dziewczynkę w Krakowie, a Kasia martwi się, że temat córki Łukasza powróci. Poza tym Górka dowiaduje się, że w czasie jej nieobecności Bruno wysłał Bożenę na przymusowy urlop...
Na wizytę do Dylskiej przychodzi Stawicki. Malwina radzi szefowej, by przestała interesować się lekarzem skoro ten ma partnerkę, lecz Aneta łudzi się, że nadal ma u mężczyzny szansę. Później w gabinecie pojawia się zdeterminowany, by walczyć o dentystkę Mikołaj.