Bożena – w przeciwieństwie do pracownic – jest zachwycona pomysłem Agnes na wyprawienie w hotelu celebryckiego wesela. Gdy okazuje się, że jego data zbiega się z terminem zaklepanym przez stałego klienta, zauroczona influencerką Stańska każe Kasi anulować rezerwację.

Herman poznaje Alana i od razu nabiera przekonania, że Celinę i nowego trenera łączy zażyłość. Zazdrosny o Brońską masażysta przekazuje Frankowi swoje wymówienie.

Huberta odwiedza Ares, co wywołuje panikę Klary. Przeciwnik Pyrki w tragicznym starciu chce tylko przeprosić i wyjawia, że walka była ustawiona. Po jego wyjściu Hubert za pomocą mrugnięć „mówi” żonie, że nie chce, aby Staś mścił się na Szakalu. Tymczasem jego brat nadal intensywnie trenuje pod okiem Alana.