Franek wysyła Reginę do przychodni, ponieważ jej ból dłoni nie ustaje. Lekarz podejrzewa zespół cieśni nadgarstka, kieruje na dalsze badania i sugeruje, by zaprzestała gry na fortepianie. Falkowski wyjaśnia Arlecie i Remkowi, co dolega jego partnerce. Białkowski nie chce słyszeć o rezygnacji z konkursu duetów.

Hubert kłóci się z Ernestem i Mariolą o koncepcję Ex-Ex. Wściekłość męża po powrocie do domu zauważa Klara. Pyrka próbuje przekonać ukochaną, by zgodziła się na jego treningi bokserskie, ponieważ tylko w ten sposób jest w stanie odreagować pracę przy reality show.